KUKARIO LIMITED დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს პერსონალური მონაცემების დაცვას და პატივისცემას.

ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა („კონფიდენციალურობის პოლიტიკა“) შექმნილია იმისთვის, რომ დაგეხმაროთ გაიგოთ, როგორ აგროვებს და ამუშავებს KUKARIO LIMITED, როგორც ვებსაიტის CV Forma გამომცემელი, თქვენს პირად მონაცემებს და რა უფლებები გაქვთ.

ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განკუთვნილია:

• ჩვენი ვებსაიტის CV Forma სტუმრები, მისამართზე https://cvforma.com (შემდგომში „ვებსაიტი“), და

• ჩვენი სერვისების მომხმარებლები CV-ების, სამოტივაციო წერილების შექმნისა და ონლაინ სამუშაო განაცხადების მომზადებისათვის (სერვისები).

ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში ტერმინი „პერსონალური მონაცემები“ აღნიშნავს ნებისმიერ ინფორმაციას, რომელიც იდენტიფიცირებს ან შეიძლება ლეგიტიმურად გამოყენებულ იქნას ფიზიკური პირის იდენტიფიცირებისთვის.

1. ვინ არის პასუხისმგებელი თქვენი პირადი მონაცემების დამუშავებაზე?

KUKARIO LIMITED, კომპანია, რეგისტრირებული კვიპროსის კანონმდებლობის შესაბამისად („შეზღუდული პასუხისმგებლობის კერძო კომპანია“), რომლის რეგისტრირებული ოფისი მდებარეობს Axiou 47, Office 102, 2311, Nicosia, Cyprus, რეგისტრირებულია კომპანიის და ინტელექტუალური საკუთრების რეგისტრატორის დეპარტამენტთან ნომრით HE 443359 (შემდგომში „კომპანია“ ან „ჩვენ“), პასუხისმგებელია თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე, რომლებიც შეგროვებული იქნა ვებსაიტის და სერვისების მეშვეობით.

2. რისი პერსონალური მონაცემები ვაგროვებთ, რა მიზნებისთვის და რამდენი ხნით?

ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს მოქმედი მონაცემთა დაცვის რეგულაციების შესაბამისად, კერძოდ, რეგულაცია (EU) 2016/679 2016 წლის 27 აპრილის პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ („GDPR“), ასევე კვიპროსის მონაცემთა დაცვის კანონის შესაბამისად.

კომპანიის მიერ განხორციელებული მონაცემთა დამუშავების აქტივობები მიზნად ისახავს კონკრეტული, აშკარა და ლეგიტიმური მიზნების მიღწევას. თითოეული ასეთი დამუშავების აქტივობისთვის, კომპანია ვალდებულია დაამუშავოს მხოლოდ ის პერსონალური მონაცემები, რომლებიც ადეკვატური, რელევანტური და შეზღუდულია იმ საჭიროებებით, რომლებიც აუცილებელია დამუშავების მიზნებისთვის.

ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ მაშინ, როდესაც გვაქვს ამის სამართლებრივი საფუძველი:

მიზანი	პერსონალური მონაცემები	საპატიო საფუძველი	წყარო
ვებსაიტის და სერვისების მიწოდება – ჩვენი კონტრაქტული ურთიერთობის მართვა თქვენთან (ჩვენი სერვისების მიწოდების, თქვენი გადახდების დამუშავების, თქვენი მომხმარებლის ანგარიშის, პერსონალიზებული დოკუმენტებისა და პროფილის პერსონალიზების უზრუნველყოფა)	• იდენტობა, საკონტაქტო დეტალები • ფოტო • ინფორმაცია, რომელიც შეიცავს თქვენს CVs და სამოტივაციო წერილებში • მომხმარებლის ანგარიშის შესვლის სერთიფიკატები • გადახდებთან დაკავშირებული მონაცემები	ჩვენს ხელშეკრულებასთან დაკავშირებული შესრულება	მონაცემები, რომელიც მოწოდებულია მონაცემთა სუბიექტის მიერ ან ავტომატურად შეგროვდა სერვისების გამოყენების დროს
ჩვენი ვებსაიტის მართვა, მათ შორის მისი უსაფრთხოების შენარჩუნება და პრობლემების გადაჭრა, ასევე წვდომისთვის, მონაცემთა ანალიზისთვის, შეფასებებისთვის, კვლევისთვის, გამოკითხვებისთვის და ანალიტიკური მიზნებისთვის	• იდენტურობა, საკონტაქტო დეტალები • ინფორმაცია, რომელიც მოცემულია თქვენს CV-ებში და სამოტივაციო წერილებში • მომხმარებლის ანგარიშის შესვლის სერთიფიკატები • თქვენი აღჭურვილობის შესახებ მონაცემები (ტიპი, ოპერაციული სისტემა, პარამეტრები)	კომპანიის ლეგიტიმური ინტერესი ვებსაიტის მართვაში	მონაცემები, რომელიც მიეწოდება მონაცემთა სუბიექტის მიერ ან ავტომატურად გროვდება ვებსაიტის და/ან სერვისების გამოყენების დროს
ჩვენი ვებსაიტის გაუმჯობესება ისე, რომ კონტენტი წარმოდგენილი იყოს ყველაზე ეფექტურად	• იდენტობა, საკონტაქტო დეტალები • ფოტო • ინფორმაცია, რომელიც შეიცავს თქვენს CV-ებსა და სამოტივაციო წერილებში • მომხმარებლის ანგარიშის შესვლის სერთიფიკატები • მონაცემები თქვენი აღჭურვილობის შესახებ	კომპანიის ლეგიტიმური ინტერესი ვებსაიტის მართვაში	მონაცემები, რომლებიც მოწოდებულია მონაცემთა სუბიექტის მიერ ან ავტომატურად შეგროვებული
კომუნიკაცია და პერსპექტირება – საკონტაქტო მოთხოვნების მართვა (საკონტაქტო ფორმა ვებსაიტზე, ტელეფონი და ელფოსტა)	• იდენტიფიკაცია და საკონტაქტო დეტალები • თქვენი მოთხოვნის თემა • ნებისმიერი ინფორმაცია ან დოკუმენტი, რომელსაც გაგვიზიარებთ	თანხმობა	მონაცემები, რომელიც მოწოდებულია მონაცემთა სუბიექტის მიერ
ჩვენი მომხმარებლებისთვის მარკეტინგული კომუნიკაციების გაგზავნა	• იდენტობა და საკონტაქტო დეტალები • მონაცემები მომხმარებლის მოგზაურობასთან დაკავშირებით	კომპანიის ლეგიტიმური ინტერესი ბიზნესის განვითარებაში	მონაცემები, მოწოდებული მონაცემთა სუბიექტის მიერ ან ავტომატურად შეგროვებული სერვისების გამოყენების დროს
მონაცემთა სუბიექტების უფლებების და რეგულაციების დაცვა – ჩვენი ინტერესების დაცვა დავის შემთხვევაში	• იდენტიფიკაცია და საკონტაქტო დეტალები • ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც საჭიროა დავის მოსაგვარებლად	კომპანიის ლეგიტიმური ინტერესი დავის შემთხვევაში მისი ინტერესების დაცვაში	მონაცემები, რომლებიც მიეწოდება მონაცემთა სუბიექტს, ავტომატურად შეგროვებული მონაცემები და მონაცემები, რომლებიც შეგროვებულია მესამე პირებისგან
უფლებების განხორციელების მოთხოვნების მართვა	• იდენტობა და საკონტაქტო დეტალები • ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც აუცილებელია თქვენი მოთხოვნის დასამუშავებლად თქვენი უფლებების რეალიზაციისთვის	იურიდიული ვალდებულება	მონაცემები, რომლებიც მიაწოდა მონაცემთა სუბიექტმა ან შეგროვდა ავტომატურად
ჩვენთან ვრცელდება იურიდიული ან მარეგულირებელი მოთხოვნების დაცვა (ბუღალტერია, დაბეგვრა, მონაცემთა დაცვა)	• ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც საჭიროა იურიდიული ან რეგულატორული მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად	სამართლებრივი ვალდებულება	მონაცემები, რომლებიც მოწოდებულია მონაცემთა სუბიექტის მიერ ან ავტომატურად შეგროვებული

მონაცემები, რომლებიც საჭიროა თქვენი მოთხოვნების პასუხისთვის, აღინიშნება ვარსკვლავით ან ეკვივალენტური მეთოდით შეგროვების ფორმებში. თუ ეს ველები არ შეივსება, ჩვენ ვერ შევძლებთ თქვენი მოთხოვნების პასუხს ან გარკვეული სერვისების მიწოდებას.

უნდა მიაწოდოთ ზუსტი ინფორმაცია, რომელიც არ არღვევს მესამე მხარეთა უფლებებს.

3. როგორ ვაზიარებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს?

ჩვენ ვიზიარებთ ზემოხსენებულ პირადი მონაცემების სხვადასხვა კატეგორიებს:

• ჩვენი უფლებამოსილი პერსონალი, რომელსაც ესაჭიროება წვდომა მასზე მათი მოვალეობების ფარგლებში;

• ჩვენი ქვეგანყოფილებები და მომსახურების მიმწოდებლები, რომლებიც ასრულებენ სხვადასხვა მომსახურებას ჩვენი სახელით

• სადაც ეს შესაძლებელია, ჩვენი ტექნიკური ან კომერციული პარტნიორებიდან ზოგი, რომლებიც ჩართულნი არიან სერვისების მიწოდებაში, გაუმჯობესებაში ან პოპულარიზაციაში;

• ჩვენი გარე მრჩევლები (იურისტები, აუდიტორები და ა.შ.) და ვალის ამოღების სააგენტოები;

• საჯარო ან სასამართლო ორგანოები, როდესაც ეს მოთხოვნილია კანონით.

ჩვენ ასევე შეგვიძლია გავუზიაროთ თქვენი პერსონალური მონაცემები მესამე პირებს ჩვენი კომპანიის გაყიდვის ან რესტრუქტურიზაციის კონტექსტში.

4. როგორ გადაგვაქვს თქვენი პირადი მონაცემები?

შესაძლოა ვაწვდით თქვენს პირად მონაცემებს ჩვენს მესამე მხარის სერვის პროვაიდერებს, რომლებიც განლაგებულნი არიან ევროპის ეკონომიკური ზონის გარეთ. ასეთ შემთხვევებში, ჩვენ ვუზრუნველყოფთ, რომ ეს გადაცემები ხორციელდება მოქმედი რეგულაციების შესაბამისად და დაცულია შესაბამისი გარანტიებით, როგორიცაა ევროპის კომისიის სტანდარტული კონტრაქტული პირობები (GDPR-ის მუხლები 46 და შემდგომი).

შეგიძლიათ მოითხოვოთ ამ დაცვის ასლი (გამორიცხული კონფიდენციალური მუხლები) დაგვიკავშირდით ქვემოთ მოცემული დეტალების გამოყენებით.

5. რამდენ ხანს ინახება თქვენი მონაცემები?

ჩვენ ვინახავთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ საჭიროებისამებრ აღწერილი მიზნებისათვის და კანონთან შესაბამისად.

მონაცემები, დაკავშირებული თქვენი მომხმარებლის ანგარიშთან:

შენარჩუნდება მანამ, სანამ იყენებთ ჩვენს სერვისებს. წაიშლება, თუ დახურავთ თქვენს ანგარიშს ან 2 წლის უმოქმედობის შემდეგ.

მონაცემები ჩვენი სერვისების გამოწერასთან დაკავშირებით:

შენახულია 5 წლის განმავლობაში ხელშეკრულებითი ურთიერთობის დასრულებიდან.

მონაცემები, რომლებიც გამოიყენება მარკეტინგული მიზნებისთვის:

სანამ არ გაუქმებთ გამოწერას ან 3 წლის შემდეგ ბოლო ინტერაქციიდან.

6. როგორ ვიცავთ თქვენს პირად მონაცემებს?

ჩვენ ვახორციელებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს თქვენი პერსონალური მონაცემების არაუფლებამოსილი ან უკანონო დამუშავების თავიდან ასაცილებლად და ნებისმიერი შემთხვევითი დაკარგვის, განადგურების ან დაზიანების თავიდან ასაცილებლად.

7. რა არის თქვენი უფლებები თქვენი პერსონალური მონაცემების მიმართ?

თქვენ გაქვთ რამდენიმე უფლება თქვენი პერსონალური მონაცემების შესახებ:

მარჯვენა	პირობები და გამონაკლისები
გაუქმეთ თქვენი თანხმობა ნებისმიერ დროს	მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დამუშავება ეფუძნება თქვენს თანხმობას. არანაირი უკუქმედება.
მოიპოვეთ წვდომა თქვენს პერსონალურ მონაცემებზე და მიიღეთ ასლი	შეიძლება უარი ეთქვას, თუ მოთხოვნა უსაფუძვლოა, გადაჭარბებული ან არღვევს მესამე მხარის უფლებებს.
მოთხოვნა არაზუსტი ან არასრული მონაცემების შესწორებაზე	გავრცელდება დამუშავების სამართლებრივი საფუძვლის მიუხედავად.
მოთხოვნა წაშლის ან დამუშავების შეზღუდვის	გამოიყენება GDPR-ის მიერ გათვალისწინებულ შემთხვევებში. არ ვრცელდება, სადაც არსებობს სამართლებრივი ვალდებულება ან უფლებების დაცვა.
მონაცემთა პორტაბელურობის მოთხოვნა	მხოლოდ მონაცემებისთვის, რომლებიც ავტომატურად მუშავდება თანხმობის ან კონტრაქტის საფუძველზე.
კანონიერი ინტერესის საფუძველზე დამუშავების წინააღმდეგ	თუ არ არსებობს დამაჯერებელი ლეგიტიმური საფუძვლები. პირდაპირი მარკეტინგისთვის შესაძლებელი არის უსაფუძვლო წინააღმდეგობის გაწევა.
განსაზღვრეთ ინსტრუქციები თქვენი მონაცემებისათვის თქვენი სიკვდილის შემდეგ	შეგიძლიათ დანიშნოთ პირი ამ ინსტრუქციების შესრულებაზე.

თქვენი უფლებების განსახორციელებლად, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ ქვემოთ მოყვანილი ინფორმაციის გამოყენებით. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეიტანოთ საჩივარი კვიპროსის პერსონალური მონაცემების დაცვის კომისართან ან თქვენს ეროვნულ მონაცემების დაცვის ორგანოსთან.

8. COOKIES

ქუქიები განთავსებულია ჩვენს ვებგვერდზე. მეტი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, გაეცნოთ ჩვენს ქუქიების პოლიტიკას.

9. როგორ დაგვიკავშირდეთ?

დაგვიკავშირდით ვებსაიტის "Contact Us" განყოფილების მეშვეობით ან გამოიყენეთ საკონტაქტო დეტალები, რომლებიც მოცემულია გამოყენების წესებსა (T&C) და ზოგად გაყიდვის პირობებში (GTC).

10. განახლება

ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევცვალოთ ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ნებისმიერ დროს. ჩვენ გაცნობებთ, თუ რაიმე მნიშვნელოვანი ცვლილება მოხდება.